FC2ブログ
83メモ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告

英語でBL

kickstarter-lesson01_comic-e.png

ハリウェルホテルは英語訳でも読む事が出来ます!
ちゃんと翻訳の方に翻訳をして頂いてるのでマジ英語ですよ!
私は英語全然わからないんですが、読むのは楽しいです(^^

で、上の英語台詞わかりました?



こんな感じの台詞でした♪

**

ハリウェルホテルは乙女道様でも公開されているんですが
乙女道様は海外の方に向けて配信もされているので英語なんですよー。

そして、ハリウェルホテルは海外の人向けの日本語教材にもなっていて
BL風味のアレクシスとショウが日本語のお勉強をしているという内容なのですww
声優さんも担当されてて声も聴けるんですよ!うはw

と、言う訳で…宣伝になるんですが
私の創作ポストカードなども手に入る機会も!

アレクシスとショウが登場する「日本語教材」
それの第2弾を作成する為の応援を募集しています

詳しくは↓
応援とはキックスターターという物を利用しているのですが
キックスターターとは
若手アーティストが広くスポンサーを募り、作品を世に送り出したり、
ファンが企画と資金提供をしてライブをしたりする、海外では一般的なシステムです。

日本語を覚えたい方、腐女子の方に向けた教材
これをぜひ、世界のBLファン、日本ファンの元に届けたいのです。

リンクをクリックするだけでもいいので、お願いします。
寄付しなくても、ページにアクセスしていただくだけで、アクセス数が上がり、
より目立つページに取り上げてもらえるようになります。
お友達にもシェアしていただけると、嬉しいです!
もちろん、寄付していただけるならなお歓迎ですo(^-^)o

<応援>

全部英語ですが、右の黄緑の「Back this project」をクリックすると、
一番上に金額を入れる欄があります。
金額によってもらえるプレゼント内容が違います。
55ドル以上寄付された方には、デスクトップの壁紙、
“ハリウェルホテル(アレクシスとショウ)”の漫画PDF、
愛の描き下ろしポストカードがもらえます。
もちろん、教材もプレゼントします。
(教材は日本語の勉強をするものですが、英語の勉強にもなるかもw
 アレクシス達の声が漫画を見ながら聞けますよ!!)。
ポストカードは先着50名で、あと30名でお終いですのでお急ぎを!

支払いは、アマゾンのアカウント(クレジットカード)より支払う形です。
このプロジェクトの目標金額が集まって成立して初めて、決済される形です。
もしもわからないことがあれば、お気軽にお問い合わせください!
みなさまのご協力、感謝いたします!

寄付する

**

と、いうわけで
クリックだけでもありがたいので是非お願いします(^^
私の後姿の写真も見れますよ(え、いらない?(笑

しかし英語の文章なので読める方は尊敬ですね(*'ω'*)
長々とみて頂きありがとうございました!
【2013/11/18 22:48】 | 過去ログ | コメント(0)
<<全キャラ仕訳 | home/a> | 出遅れぽっきー その1>>

コメント

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

桜桃 愛

Author:桜桃 愛

▼ カテゴリ ▼

▼ 最新コメント ▼

▼ 「はちみる」関係リンク ▼

■このブログをリンクに追加する

▼過去ログ ▼

2030年 01月 【1件】
2029年 12月 【1件】
2015年 07月 【1件】
2015年 01月 【4件】
2014年 12月 【2件】
2014年 11月 【1件】
2014年 10月 【2件】
2014年 09月 【2件】
2014年 08月 【1件】
2014年 07月 【9件】
2014年 05月 【5件】
2014年 04月 【3件】
2014年 03月 【1件】
2014年 02月 【4件】
2014年 01月 【11件】
2013年 12月 【20件】
2013年 11月 【13件】
2013年 10月 【29件】
2013年 09月 【14件】
2013年 08月 【7件】
2013年 07月 【13件】
2013年 06月 【6件】
2013年 05月 【8件】
2013年 04月 【3件】
2013年 03月 【3件】
2013年 02月 【8件】
2013年 01月 【6件】
2012年 12月 【5件】
2012年 11月 【11件】
2012年 10月 【2件】
2012年 09月 【1件】
2012年 06月 【1件】
2011年 10月 【1件】
2000年 01月 【1件】

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。